醉花阴·楚乡易得天时恶

宋 ·宋词 ·词牌:醉花阴

楚chǔ乡xiāng易yì得dé天tiān时shí恶è。
风fēng雨yǔ长zhǎng如rú约yuē。
不bù道dào有yǒu幽yōu人rén,衣yī带dài秋qiū深shēn,犹yóu自zì悬xuán鹑chún索suǒ。
招zhāo呼hū朋péng侣lǚ如rú花huā萼è。
有yǒu酒jiǔ须xū同tóng酌zhuó。
世shì态tài任rèn凋diāo疏shū,却què爱ài黄huáng花huā,不bù似shì群qún花huā落luò。

全文共 67 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

楚乡:楚地。

天时恶:天气恶劣。

如约:如期而至。

幽人:隐居者或孤独者。

悬鹑索:衣服破烂如悬挂鹌鹑尾巴,喻贫困。

如花萼:像花一样美丽。

凋疏:凋零稀疏。

群花落:其他花凋谢。

译文与赏析

借菊花傲霜特性,象征君子坚守节操,不与世俗同流合污,托物言志,品格高洁。