素书谁托。
嗟鳞沈雁断，水遥山邈。
问别来、几许离愁，但只觉衣宽，不禁消薄。
岁岁年年，又岂是、春光萧索。
自无心、强陪醉笑，负他满庭花药。
援琴试弹贺若。
尽清于别鹤，悲甚霜角。
怎似得、斜拥檀槽，看小品吟商，玉纤推却。
旋暖熏炉，更自炷、龙津双萼。
正怀思、又还夜永，烛花自落。
解连环·素书谁托
全文共 141 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
素书：白色的书信。
鳞沈雁断：鱼沉雁杳，指音信全无。
衣宽：衣服变宽松，指人消瘦。
消薄：消瘦单薄。
贺若：古琴曲名《贺若》，音调悲凉。
别鹤：古琴曲《别鹤操》，表现离别之痛。
檀槽：琵琶等乐器的部件，代指乐器。
龙津双萼：名贵的香料。
烛花自落：蜡烛芯结成花自行掉落，暗示夜深人静。
译文
白色的书信该托谁带去呢？可叹鱼儿沉没、大雁断绝，山水遥远阻隔。问问分别以来有多少离愁，只觉得衣服变宽了，身体不禁消瘦单薄。年复一年，难道仅仅是春光萧索吗？自己无心应酬，勉强陪着别人醉笑，辜负了满庭盛开的花药。拿起琴试着弹奏《贺若》曲，声音清澈如《别鹤》，悲伤胜过霜天的号角。怎比得上斜抱着琵琶，欣赏小品吟唱商调，用纤细的手指推却杂音。随即暖好熏炉，亲自点燃龙津香的双花。正当满怀思念之时，夜晚又变得漫长，只见烛花独自落下。
赏析
这是一首典型的婉约派闺怨或羁旅词。通过书信不通、身形消瘦、弹琴寄情等细节，层层递进地渲染了深沉的孤独与思念。音乐意象的运用增强了情感的感染力，结尾以景结情，余味悠长。