目断南枝。
几回吟绕，长怨开迟。
雨浥风欺，雪侵霜妒，却恨离披。
欲调商鼎如期。
可奈向、骚人自悲。
赖有毫端，幻成冰彩，长似芳时。
柳梢青·目断南枝
全文共 66 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
南枝：朝南的树枝，梅花向阳故先开。
离披：分散，凋零的样子。
商鼎：煮药的鼎，或指烹饪器具，此处可能隐喻炼丹或生活琐事。
骚人：诗人。
毫端：笔尖。
冰彩：形容梅花如冰雪般晶莹的色彩。
译文与赏析
这是一首咏梅词，寄托了词人对梅花迟开的遗憾及对风雨摧残的痛惜。然而结尾转折，指出虽然现实中梅花易谢，但通过艺术创作（“毫端”），可以将其永恒定格，表达了文学超越时间的力量。