金盏倒垂莲·谷雨初晴对晓霞乍敛暖风凝露

宋 ·宋词 ·词牌:金盏倒垂莲

谷gǔ雨yǔ初chū晴qíng,对duì晓xiǎo霞xiá乍zhà敛liǎn,暖nuǎn风fēng凝níng露lù。
翠cuì云yún低dī映yìng,捧pěng花huā王wáng留liú住zhù。
满mǎn阑lán嫩nèn红hóng贵guì紫zǐ,道dào尽jǐn得dé、韶sháo光guāng分fēn付fù。
禁jìn篽yù浩hào荡dàng,天tiān香xiāng巧qiǎo随suí天tiān步bù。
群qún仙xiān倚yǐ春chūn似shì语yǔ。
遮zhē丽lì日rì、更gèng著zhù轻qīng罗luó深shēn护hù。
半bàn开kāi微wēi吐tǔ,隐yǐn非fēi烟yān非fēi雾wù。
正zhèng宜yí夜yè阑lán秉bǐng烛zhú,况kuàng更gèng有yǒu、姚yáo黄huáng娇jiāo妒dù。
徘pái徊huái纵zòng赏shǎng,任rèn放fàng蒙méng蒙méng柳liǔ絮xù。

全文共 120 字 · 9 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

谷雨:二十四节气之一。

花王:牡丹的别称。

韶光:美好的时光。

禁篽:宫苑。

天步:天命或帝王的步伐。

非烟非雾:形容牡丹色泽朦胧之美。

姚黄:牡丹名品。

蒙蒙柳絮:飘飞的柳絮。

译文与赏析

词作专注于描绘谷雨时节牡丹盛开的极致美感。通过拟人手法赋予牡丹以生命和情感,强调其高贵与娇媚。夜赏牡丹的情节增添了浪漫色彩,体现了词人对花卉之美的痴迷与对春光易逝的惋惜。