满路花·促拍满路花·清都山水客何事入临安

宋 ·宋词 ·词牌:满路花·促拍满路花

清qīng都dōu山shān水shuǐ客kè,何hé事shì入rù临lín安ān。
珍zhēn祠cí天tiān赐cì与yǔ,半bàn生shēng闲xián。
曲qǔ池chí人rén静jìng,水shuǐ击jī赤chì乌wū蟠pán。
飞fēi上shàng烟yān岚lán顶dǐng,三sān缕lǚ明míng霞xiá照zhào晚wǎn,时shí对duì胎tāi仙xiān。
圃pǔ中zhōng有yǒu个gè小xiǎo庭tíng轩xuān。
才cái到dào便biàn绦tāo然rán。
坐zuò来lái闲xián看kàn了le,篆zhuàn香xiāng残cán。
道dào人rén活huó计jì,休xiū道dào出chū尘chén难nán。
归guī去qù后hòu、安ān排pái著zhù,一yī緉liǎng麻má鞋xié,定dìng期qī踏tà遍biàn名míng山shān。

全文共 114 字 · 9 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

清都:天帝居住的地方,指仙界。

山水客:喜爱山水的人。

临安:南宋都城。

珍祠:珍贵的祠堂,可能指道教宫观。

赤乌:太阳。

胎仙:鹤的别称,因鹤卵生,故名胎仙。

绦然:洒脱的样子。

篆香:盘香。

道人活计:道士的生活方式。

緉(liǎng):双,量词。

麻鞋:草鞋或布鞋。

译文

来自清都仙界的山水客人,为什么来到临安。珍贵的祠堂是天赐给的,半生悠闲。曲折池塘人静,水击打着赤乌盘旋。飞上烟雾岚气顶端,三缕明霞照耀傍晚,时常对着胎仙鹤。园圃中有个小庭轩。刚到就感到洒脱。坐下来闲看,盘香燃尽。道士的生活方式,别说脱离尘世很难。回去之后、安排妥当,一双麻鞋,定期踏遍名山。

赏析

这首词塑造了一位超脱世俗的道士形象。通过“清都山水客”的身份设定,表达了对自由逍遥生活的向往。“一緉麻鞋,定期踏遍名山”结尾豪迈洒脱,展现了作者追求精神解放的决心。语言清新自然,富有仙气。