山浮海上青螺远，决眦归鸿。
闲倚东风。
叠叠层云欲荡胸。
弄琴细写清江引，一洗愁容。
木杪黄封。
贤圣都堪日日中。
采桑子·山浮海上青螺远决眦归鸿
全文共 57 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
青螺：形容远处的山峦如青色的螺髻。
决眦：睁大眼睛望。
归鸿：归来的大雁。
荡胸：心胸激荡。
清江引：古琴曲名。
木杪：树梢。
黄封：指御赐的酒。
贤圣：酒的代称（圣人指清酒，贤人指浊酒）。
译文
山峦浮在海面上，像青螺一样遥远，我睁大眼睛望着归来的鸿雁。闲适地倚靠着东风，层层叠叠的云彩似乎要激荡我的胸怀。弹奏古琴，细细地演绎《清江引》一曲，洗去了脸上的愁容。树梢上挂着黄色的封条（指美酒），无论是圣人还是贤人（指不同种类的酒），都可以日日畅饮其中。
赏析
这首词展现了词人在海边登高望远、抚琴饮酒的洒脱情怀。自然景观的壮丽（“山浮海上”、“层云荡胸”）与内心情感的释放（“一洗愁容”）相互呼应。结尾以“贤圣都堪日日中”收束，表现了词人超脱世俗烦恼、享受当下生活的豁达心态，意境开阔，格调高远。