其间有洞天侣，思游尘世。
珠葆摇曳。
华表真人，清江使者，相从密议。
此老遨嬉。
我辈应须随侍。
正举步、忽思同类。
十八公、方耸壑，宜邀致。
夙驾星言，人争图绘。
朅来鄞山甬水。
因此崇成，四明里第。
采莲歇拍·采莲令·其间有洞天侣思游尘世
全文共 101 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
洞天侣：居住在神仙洞府中的伴侣。
华表真人：指丁令威化鹤归来停在华表上的典故，代指得道仙人。
十八公：松树的别称（十+八+公=松）。
夙驾星言：早起驾车，星夜赶路，形容勤勉或急切。
鄞山甬水：指宁波地区，史浩为明州（今宁波）人。
四明里第：指在四明山脚下建造的宅邸。
译文
其中有居住在天庭洞府的伴侣，思念游览尘世。珠饰摇曳生辉。华表上的真人，清江的使者，跟随在一起秘密商议。这位老者遨游嬉戏，我们这些人应该随侍左右。正举步前行，忽然想到同类。松树（十八公）正高耸在山谷中，适宜邀请前来。早早驾车星夜兼程，人们争相描绘这幅画面。后来来到鄞山甬水之间。因此建成了宏伟的四明里第宅院。
赏析
这首词带有叙事性质，似乎记录了某次特殊的梦境或宗教体验，最终落脚于现实中的宅邸建设。它将神话人物与现实地理结合，反映了作者对家乡山水的热爱以及可能存在的道教信仰背景。