渔舟之子来何所。
尽相猜相语。
夜宿玉堂空，见火轮飞舞。
凡心有虑尚依然，复归指、维舟沙浦。
回首已茫茫，叹愚迷不悟。
太清舞·渔舟之子来何所
全文共 59 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
渔舟之子：指代隐逸者或修道之人，此处借指求仙问道的访客。
玉堂：本指汉代宫殿名，后泛指翰林院或高贵的厅堂，此处喻指仙境或清修之地。
火轮飞舞：形容梦境或幻象中光芒流转、神异景象出现。
凡心：世俗的欲望与杂念。
维舟：系船，停泊船只。
沙浦：水边的沙滩，象征尘世或归隐之处。
译文
那位乘着小渔船而来的客人究竟是从哪里来的呢？周围的人都互相猜测并低声议论着。夜里他留宿在那空旷寂寥的玉堂之中，恍惚间看见如火轮般的光芒在空中飞舞旋转。然而他心中那份属于凡俗的忧虑依然没有消除，最终又回到岸边，将小船系在了沙洲的水浦旁。当他回头再望向那刚才经历的一切时，眼前已是一片茫茫不可知，不禁感叹自己愚钝迷惘，始终未能真正悟道。
赏析
此词通过描写一位求仙者的经历，展现了从好奇、幻见到回归现实的心理过程。以“火轮飞舞”象征仙境的诱惑，以“凡心有虑”点出修行难成之因，结尾的“叹愚迷不悟”流露出对超脱境界可望而不可即的怅惘，意境空灵而略带禅意。