复拥旌麾，重歌褥裤，满城长自春容。
搢绅耆旧，欢溢笑谈中。
尽道邦君恺悌，逍遥遂、湖海遐踪。
今朝会，公真乐善，屈意与人同。
恩勤，东道主，挥金汉傅，怀绶朱公。
引群仙环拱，欲寿吾翁。
春瓮初澄盎绿，春衫更、轻染香红。
持杯愿，归登绛阙，花萼醉春风。
满庭芳·复拥旌麾重歌褥裤满城长自春容
全文共 125 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
旌麾：旗帜和指挥棒，代指军事或行政权力。
褥裤：即襦袴，短衣短裤，民间歌谣中常用来歌颂良吏，典出东汉张堪任渔阳太守时百姓歌曰：“桑无附枝，麦穗两歧。张君为政，乐不可支。”后演变为“襦袴歌”。
搢绅：插笏于带，指官宦绅士。
恺悌：和乐平易，形容官吏亲民。
汉傅：指汉代疏广、疏受，以散金宴客闻名。
朱公：指范蠡，助越灭吴后经商致富，号陶朱公，善于散财。
环拱：环绕拱卫，形容宾客众多。
盎绿：酒色碧绿。
绛阙：宫殿门楼，代指朝廷。
译文
再次拥有权柄，重新响起歌颂良吏的民谣，满城百姓脸上洋溢着春天的笑容。当地的绅士和老人们，欢声笑语溢满了交谈之中。大家都说这位地方官和蔼可亲，让他得以逍遥自在，追寻湖海间的隐逸踪迹。今天的聚会，您真正乐于行善，屈尊降贵与众人同乐。作为东道主，您勤劳恩惠待人，像汉代疏广那样挥金如土，又像范蠡那样胸怀宽广。引来群仙般的宾客环绕，想要为我们这些老者祝寿。春瓮里的酒刚澄清呈绿色，春衫更是轻轻染上了花香红色。举杯祝愿您早日回归朝廷，在花萼相辉的春风中沉醉。
赏析
此词极力渲染地方官深得民心的盛况，借用历史典故赞美其慷慨与仁政。画面色彩鲜明，气氛热烈欢快，反映了宋代士大夫对于和谐官民关系的理想追求，具有浓厚的颂美色彩。