胜概朱楹俯碧湖。
萧萧风月一尘无。
只堪绿蚁满尊浮。
况是小春天正爽，杖藜相与探梅初。
半皴枝上未成珠。
浣溪沙·胜概朱楹俯碧湖
全文共 52 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
胜概：优美的景色。
朱楹：红色的柱子。
碧湖：绿色的湖水。
绿蚁：新酿的酒上浮起的绿色泡沫，代指美酒。
尊：酒杯。
小春：农历十月，气候温暖如春，称小阳春。
杖藜：拄着藜茎做的拐杖。
相与：一起。
半皴：梅花树皮裂开或花瓣微绽的样子。
未成珠：花苞尚未完全开放如珍珠般圆润。
译文
红色的柱子俯瞰着碧绿的湖水，景色优美宜人。风声月色清爽，世间没有一丝尘埃。这样的环境最适合让满杯的新酒泛起绿沫。况且现在是十月小阳春，天气正凉爽舒适。我们拄着拐杖一起去探寻初开的梅花。只见树枝上那些半裂的花苞，还未能长成圆润如珍珠的模样。
赏析
词作描绘了小阳春时节访梅饮酒的雅兴。画面明净，色彩鲜明（朱、碧、绿）。通过“未成珠”的细节观察，表现了诗人对自然变化的敏锐感知和对闲适生活的享受，格调高雅清新。