醉凝眸。
正行云遮断，澄练江头。
皓月今宵何处，不管中秋。
朱阑倚遍，又微雨、催下危楼。
秋风空响更筹。
不将好梦，吹过南州。
浮远轩窗异日到，山空云净，江远天浮。
别去客怀，无赖准拟开愁。
冰轮好在，解随我、天际归舟。
何须舞袂歌喉。
一觞一咏，谈笑风流。
芰荷香·醉凝眸
全文共 129 字 · 11 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
凝眸：注视。
澄练：清澈如白绢的水面。
危楼：高楼。
更筹：古代夜间报时的器具。
南州：泛指南方地区。
浮远轩：楼阁名。
无赖：此处指无可奈何、无聊。
准拟：打算，准备。
冰轮：指月亮。
天际归舟：天边归去的船只。
译文
醉眼朦胧地凝视远方，只见行云遮断了视线，江边水面清澈如白绢。今宵皓月不知在何处，全然不顾中秋佳节。倚遍红色栏杆，微雨催促我走下高楼。秋风中空响着报时的更筹，好梦被吹散，未能带到南州。异日登上浮远轩窗，只见山空云净，江水遥远，天空浮动。离别后的客居情怀，无可奈何只能试图排遣愁绪。好在明月依旧，懂得跟随我的归舟直至天际。何必需要舞袖歌喉相伴？只需一杯酒一首诗，谈笑间尽显风流。
赏析
词作通过写景抒发羁旅之愁，从醉酒凝眸到登楼远眺，层次分明。结尾处升华主题，主张以诗酒自娱，超越离别的痛苦，体现了旷达的人生态度。