渔父词·渔父·薄晚烟林澹翠微

宋 ·宋词 ·词牌:渔父词·渔父

薄báo晚wǎn烟yān林lín澹dàn翠cuì微wēi。
江jiāng边biān秋qiū月yuè已yǐ明míng晖huī。
纵zòng远yuǎn舵duò,适shì天tiān机jī。
水shuǐ底dǐ闲xián云yún片piàn段duàn飞fēi。

全文共 35 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

薄晚:傍晚。

澹翠微:淡青色的山气。

明晖:明亮的光辉。

纵远舵:放开远处的船舵,任船漂流。

天机:自然的机趣。

片段飞:一片片飘飞。

译文

傍晚时分,烟雾笼罩的树林呈现淡青色。江边的秋月已经洒下明亮的光辉。放开远处的船舵,顺应自然的机趣。水底的闲云一片片飘飞。

赏析

词作通过描绘傍晚江景,展现了宁静和谐的自然之美。“纵远舵,适天机”体现了道家顺应自然的思想,表达了作者超脱尘世、享受当下的闲适心境。