长相思·花飞飞

宋 ·宋词 ·词牌:长相思

花huā飞fēi飞fēi。
絮xù飞fēi飞fēi。
三sān月yuè江jiāng南nán烟yān雨yǔ时shí。
楼lóu台tái春chūn树shù迷mí。
双shuāng莺yīng儿ér。
双shuāng燕yàn儿ér。
桥qiáo北běi桥qiáo南nán相xiāng对duì啼tí。
行xíng人rén犹yóu未wèi归guī。

全文共 51 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

絮:柳絮。

烟雨:像烟雾一样的细雨。

迷:模糊不清。

译文与赏析

此词以叠句开头,节奏明快。通过江南春景的描绘,反衬思妇盼归的心情。“行人犹未归”点明主旨,情景交融,韵味悠长。