河汉风情，庭户夜凉，皓月澄秋时候。
冰鉴乍开，跨海飞来，光掩满天星斗。
四卷珠帘，渐移影、宝阶鸳甃。
还又。
看岁岁婵娟，向人依旧。
朱邸高宴簪缨，正歌吹瑶台，舞翻宫袖。
银管竞酬，棣萼相辉，风流古来谁有。
玉笛横空，更听彻、裳霓三奏。
难偶。
拚醉倒、参横晓漏。
燕山亭·河汉风情庭户夜凉皓月澄秋时候
全文共 132 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
河汉：银河。
冰鉴：比喻明月清澈如镜。
宝阶鸳甃：装饰华丽的台阶和井壁。
婵娟：指月亮。
朱邸：诸侯或高官的府第。
簪缨：代指权贵。
瑶台：美玉砌成的台，指华美的建筑。
银管：箫笛类乐器。
棣萼：比喻兄弟和睦，出自《诗经·小雅·常棣》。
裳霓：即《霓裳羽衣曲》。
参横晓漏：夜深至黎明，参星横斜，滴漏报晓。
译文
银河风情万种，庭院门户夜晚凉爽，皓月当空正是清秋时候。月亮像冰镜突然打开，跨越大海飞来，光芒掩盖了满天星斗。四周卷起珠帘，渐渐移动的影子落在宝阶和鸳鸯井壁上。又是这样的情景。看岁岁年年美丽的月亮，依旧照着人们。在高贵的府第里举行盛宴，宾客皆是簪缨权贵，正在瑶台上歌唱吹奏，舞女翻动着宫袖。银色的管乐器竞相伴奏，兄弟情谊如棣萼般光辉灿烂，这种风流古来谁能有？玉笛在空中横吹，更听到彻底演奏完《霓裳羽衣曲》。这样的机会难得。干脆喝醉倒下，直到参星横斜、晓漏报时。
赏析
此词描绘了中秋之夜豪门宴饮的盛况，月色皎洁，歌舞升平。通过环境渲染和人物活动描写，展现了富贵气象和文人雅趣，结尾点出良宵苦短，劝人尽欢，格调高昂。