诗词帝 诗者，志之所之也

忆秦娥·风萧瑟

宋 ·宋词 ·词牌：忆秦娥

风fēng萧xiāo瑟sè。
邯hán郸dān古gǔ道dào伤shāng行xíng客kè。
伤shāng行xíng客kè。
繁fán华huá一yī瞬shùn，不bù堪kān思sī忆yì。
丛cóng台tái歌gē舞wǔ无wú消xiāo息xī。
金jīn尊zūn玉yù管guǎn空kōng尘chén迹jì。
空kōng尘chén迹jì。
连lián天tiān草cǎo树shù，暮mù云yún凝níng碧bì。

全文共 63 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

邯郸：战国时赵国都城，代指繁华之地。

丛台：赵武灵王所建，代指昔日歌舞场所。

金尊玉管：华贵的酒器与乐器。

凝碧：形容草木茂盛或天空深邃。

译文与赏析

这是一首怀古伤今之作。作者途经邯郸，联想到昔日的繁华与如今的荒凉，产生强烈的历史虚无感。“繁华一瞬”、“空尘迹”直抒胸臆，表达了对世事无常的感慨。结尾以景结情，苍茫的暮云与连天草树烘托出无尽的凄凉。