绿阴侵檐净，红榴照眼明。
主人开宴出倾城。
正是雨馀天气、暑风清。
别酒殷勤竟，危弦要妙声。
年年相见岂无情。
后日暮云回首、奈乘行。
南柯子·南歌子·绿阴侵檐净红榴照眼明
全文共 67 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
倾城：指美貌的女子。
雨馀：雨后。
危弦：高亢急促的琴弦声。
要妙：精妙动人。
乘行：乘车出行，指离别。
译文
绿色的树荫侵入屋檐，显得格外清净，红色的石榴花照得人眼睛明亮。主人设宴请出了倾国倾城的美人。正是雨后初晴的天气，暑风清爽宜人。殷勤地喝完饯别的酒，琴弦弹奏出高亢精妙的声音。年年相见难道没有感情吗？日后暮云回首，无奈又要乘车远行。
赏析
这是一首夏日送别词。环境描写清新明丽，反衬出离别的沉重。通过“别酒”、“危弦”渲染气氛，最后以“奈乘行”收尾，表达了对聚少离多的无奈和对友情的珍视，情感真挚。