减字木兰花·超然远览

宋 ·宋词 ·词牌:减字木兰花

超chāo然rán远yuǎn览lǎn。
是shì我wǒ辈bèi人rén方fāng俱jù眼yǎn。
默mò想xiǎng江jiāng湖hú。
何hé处chù山shān川chuān略lüè得dé如rú。
凉liáng秋qiū最zuì胜shèng。
万wàn顷qǐng芙fú蕖qú盖gài明míng镜jìng。
更gèng乞qǐ清qīng诗shī。
要yào见jiàn胸xiōng中zhōng一yī吐tǔ奇qí。

全文共 59 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

超然远览:超越世俗,目光长远。

是我辈人:是我们这类人(指志同道合者)。

俱眼:共同拥有敏锐的眼光。

芙蕖:荷花。

盖明镜:覆盖在明亮的镜面上,形容荷叶铺满水面。

吐奇:吐出奇妙的诗句。

译文

怀着超然的心态远远眺望,只有我们这类人才拥有这样共同的慧眼。默默回想江湖上的风景,哪里的山川大致能比得上这里呢?凉爽的秋天最为美好,万顷荷花像盖子一样铺在明亮的镜面上。再请求你赐一首清新的诗,我想看到你胸中吐出的奇妙文采。

赏析

词作强调知音难觅,唯有“我辈人”能领略此地之美。通过对比江湖其他山川,突出此处秋景的独特,最后落脚于求诗,体现了文人之间以诗会友、互相欣赏的情谊。