瑞鹧鸪·榴花庭院戏氍毹

宋 ·宋词 ·词牌:瑞鹧鸪

榴liú花huā庭tíng院yuàn戏xì氍qú毹shū。
水shuǐ剪jiǎn双shuāng眸móu画huà不bù如rú。
莫mò恨hèn未wèi能néng通tōng瑟sè僩xiàn,只zhǐ今jīn先xiān已yǐ辩biàn之zhī无wú。
虎hǔ晴qíng浅qiǎn缀zhuì新xīn花huā帽mào,龙lóng脑nǎo浓nóng熏xūn小xiǎo绣xiù襦rú。
乃nǎi祖zǔ未wèi须xū贻yí厥jué力lì,及jí时shí须xū读dú五wǔ车chē书shū。

全文共 68 字 · 5 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

氍毹:地毯。

瑟僩:琴瑟和谐,比喻夫妻和睦或兄弟友爱。

辩之无:辩论中没有对手,或指年幼聪慧。

虎晴:虎皮做的帽子装饰。

龙脑:龙脑香。

贻厥力:留给子孙的力量或产业。

五车书:形容读书多,学识渊博。

译文与赏析

这是一首教导孩童或赞美少年的词。通过描写孩童可爱的外貌和聪慧的表现,强调后天学习的重要性,劝诫不要依赖祖业,而要努力读书成才,具有浓厚的家教色彩和励志意义。