失调名·挂天师撑著眼直下觑

宋 ·宋词 ·词牌:失调名

挂guà天tiān师shī,撑chēng著zhù眼yǎn,直zhí下xià觑qù。
骑qí个gè生shēng狞níng大dà艾ài虎hǔ。
闲xián神shén浪làng鬼guǐ,辟pì惵dié他tā方fāng远yuǎn方fāng,大dà胆dǎn底dǐ,更gèng敢gǎn来lái、上shàng门mén下xià户hù。

全文共 47 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

天师:指张道陵,道教创始人之一,民间信仰中常驱鬼辟邪。

撑著眼:瞪大眼睛。

觑:看,窥视。

生狞:凶恶狰狞。

艾虎:端午节佩戴的用艾草编成的虎形饰物,用以辟邪。

闲神浪鬼:游荡的神灵和鬼怪。

辟惵:躲避,害怕。

底:助词,相当于“的”。

译文

悬挂着天师的画像,他瞪大了眼睛,直直地向下看着。骑着一只凶猛狰狞的大艾虎。那些游荡的神灵和鬼怪,吓得远远躲开,胆子再大,也不敢上门入户来骚扰。

赏析

此词风格诙谐幽默,带有浓厚的民俗色彩。通过描写天师骑艾虎、怒目圆睁的形象,以及鬼怪闻风丧胆的反应,表现了端午节驱邪避灾的主题。语言通俗生动,富有生活气息。