苕溪古岸，有朱门初建，落成华屋。
对启园林随杖履，迤逦柳蹊相属。
好是危亭，片峰迎面，独立清溪曲。
芜城低远，一尘不碍游目。
公子豪饮方酣，夜堂深静，隐隐鸣丝竹。
却尽春寒宾满座，深酌葡萄新绿。
密户储香，广庭留月，待得清欢足。
纷纷沾醉，四筵倒尽群玉。
酹江月·念奴娇·苕溪古岸有朱门初建落成华屋
全文共 127 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
苕溪：浙江湖州境内的河流。
朱门：红漆大门，指富贵人家。
落成：建筑物完工。
杖履：拐杖和鞋子，代指老人或闲居者。
迤逦：曲折连绵。
危亭：高耸的亭子。
芜城：广陵（扬州）的别称，此处借指荒废或遥远的城市。
丝竹：弦乐和管乐，代指音乐。
葡萄新绿：葡萄酒的颜色。
群玉：指众宾客或美酒。
译文
在古老的苕溪岸边，有一座新建的红漆大门宅第，华屋刚刚落成。对着开启的园林，随同拄杖穿鞋漫步，曲折的小径连接着柳树。最好是那座高耸的亭子，山峰迎面而立，独立在清溪弯曲处。远处的芜城低矮，一点灰尘都不妨碍游览的目光。公子豪饮正酣，深夜厅堂寂静，隐隐传来丝竹之声。驱散了春寒，宾客满座，深深斟满新绿的葡萄酒。密室储存着香气，宽敞庭院留着月光，等待清雅的欢愉满足。众人纷纷喝醉，四席倒尽了群玉般的宾客。
赏析
此词描写了一座临水豪宅的落成庆典及宴饮盛况。上片写景，突出园林的清幽雅致和视野的开阔；下片写人，描绘了夜间宴饮的奢华与欢乐。整首词色彩明丽，动静结合，展现了宋代士大夫精致优雅的生活风貌。