五十年来，追思畴曩，佳时去若云浮。
依然重见，感涕话西州。
幸喜灵光不改，空自笑、蒲柳先秋。
成何事，风波末路，险畏有沈舟。
别愁。
都几许，相从未斁，我去公留。
况狂直平生，谁念遨游。
月夕风天正好，还惊怅、失此诗流。
江南岸，明朝更远，回首仲宣楼。
满庭芳·五十年来追思畴曩佳时去若云浮
全文共 126 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
畴曩（nǎng）：往日，从前。
西州：指金陵（南京），谢安死后，羊昙不忍经过西州门，此处代指伤心之地或故人所在。
灵光不改：鲁灵光殿历经战乱仍完好，比喻老友健在。
蒲柳先秋：蒲柳体质弱，秋天早凋零，比喻身体衰弱或寿命不长。
风波末路：仕途险恶的最后阶段。
沈舟：沉船，比喻失败或灾难。
相从未斁（yì）：跟随没有厌倦。
诗流：诗坛流派或诗人。
仲宣楼：王粲（字仲宣）登楼作赋之处，代指登高怀远。
译文
五十年来，追忆往昔，美好的时光像浮云一样逝去。依然重新见到老朋友，感动流泪谈论西州往事。庆幸的是，你们像鲁灵光殿一样依然健在，而我只能空自嘲笑自己像蒲柳一样早早衰败。成就了什么事呢？在仕途风波的尽头，害怕遭遇沉船般的危险。离别的愁绪有多少？跟随你没有厌倦，但我离开而你留下。况且我平生狂放正直，谁还记得我的遨游？月夜风天正是好时候，却惊讶怅惘地失去了这位诗坛俊彦。江南岸，明天更远，回首望去，只见仲宣楼。
赏析
此词充满沧桑感，感叹时光飞逝和人生无常。通过与老友的重逢对比自身的衰老和仕途的坎坷，表达了对友情珍贵的珍惜以及对命运无奈的接受，情感深沉悲凉。