罗袜匆匆曾一遇。
乌鹊归来，怨感流年度。
别袖空看啼粉污。
相思待倩谁分付。
残雪江村回马路。
袅袅春寒，帘晚空凝伫。
人在梅花深处住。
梅花落尽愁无数。
蝶恋花·罗袜匆匆曾一遇
全文共 77 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
罗袜：丝织袜子，代指女子足迹或女子本人。
乌鹊：喜鹊，古人认为其报喜，此处反衬孤独。
啼粉污：泪痕弄花了脸上的脂粉。
分付：交付，寄托。
回马路：调转马头回去的路。
凝伫：凝神伫立，久久站立等待。
译文
我曾在那匆忙间与穿着罗袜的她有过一次短暂的相遇。如今喜鹊归来报喜，我却只能怨恨时光无情地流逝。分别时她挥动衣袖，我空自看着那被泪水弄花的脂粉痕迹。这份相思之情，又能托付给谁呢？残雪覆盖的江边村落，是我调转马头归去的地方。春风带着袅袅寒意，傍晚时分，我独自倚着帘子久久伫立。想象着她正住在梅花盛开的深处，而当梅花落尽之时，我的愁绪也将无穷无尽。
赏析
词作通过回忆偶遇与别后相思，营造出凄清孤寂的氛围。“人在梅花深处住”一句意境优美，将抽象的思念具象化为高洁的梅花，结尾以花落尽而愁无数收束，余韵悠长，尽显深情与无奈。