重溟倒影，五芝含笑，神仙今古台州。
山拥黄堂，烟披画戟，双岩瑞气长浮。
前事记鳌头。
有百年台榭，千室嬉游。
墨宝凄凉，风凌雨蠹尽悠悠。
规恢共仰贤侯。
当政成五月，景对三秋。
飞栋干云，虚檐受露，放怀不减南楼。
宾燕奉觥筹。
妙绮笺琼藻，声度歌喉。
只恐棠阴成后，趣去侍凝旒。
望海潮·重溟倒影五芝含笑神仙今古台州
全文共 139 字 · 11 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
重溟：浩瀚的大海。
五芝：传说中的五种灵芝，象征祥瑞。
黄堂：太守办公的正厅。
画戟：装饰有彩绘的兵器架，象征官府威严。
鳌头：科举考试中第一名，喻指高官显贵。
墨宝：珍贵的书法或绘画作品。
规恢：规划恢复，指重建或修缮。
贤侯：对地方长官的美称。
凝旒：指皇帝冠冕上的玉串，代指朝廷或皇帝身边。
译文
大海倒映着天空的影子，五色灵芝含笑绽放，台州自古就是神仙居住的地方。太守府的大厅被群山环绕，门前挂着绘彩的戟架，两座岩石间常年漂浮着吉祥的云气。还记得当年那位状元出身的官员在此任职的故事。这里有百年的亭台楼阁，千户人家安居乐业地游玩嬉戏。可惜旧日的珍贵书画已凄凉破损，被风雨侵蚀得面目全非。如今大家都敬仰这位新任贤能的长官重新规划修复。他在上任五个月后政绩卓著，正值深秋美景之时。高耸的屋梁直插云霄，空旷的屋檐承接露水，让人胸怀开阔，不亚于当年庾亮在南楼的雅兴。宾客们举杯敬酒，献上精美的诗篇，歌声婉转动听。只怕在他治理有成之后，会被朝廷征召回去侍奉君王。
赏析
这是一首典型的应酬颂词，极力铺陈台州的地理优势、历史底蕴以及新任太守的政绩与风雅。用典繁复，气势宏大，虽略显堆砌，但充分表达了对地方长官的推崇与惜别之情。