邦伯今推第一流。
几因歌席负诗筹。
一时文采说台州。
雨脚渐收风入牖，云心初破月窥楼。
翠眉相映晚山秋。
浣溪沙·邦伯今推第一流
全文共 52 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
邦伯：古代一方诸侯之长，这里指台州的地方长官。
第一流：指才华出众、地位崇高的人。
诗筹：饮酒时用于计数的筹码，也代指吟诗作赋的活动。
文采：指文学才华或文章辞藻。
雨脚：指密集而明显的雨点。
云心：云层中心，常用来形容月光穿透云层的效果。
翠眉：女子画过的眉毛，这里可能指远山如黛的景象或歌女。
译文
如今大家公认台州的地方长官是当世最杰出的人物之一。几次因为沉浸在歌舞宴席之中，反而辜负了吟诗作对的雅兴。一时间，他的文学风采在台州广为流传。窗外的雨点渐渐稀疏停歇，微风透过窗户吹进来；云层中间裂开一道缝隙，月亮悄悄探出头来窥视着小楼。远处青翠的山峦与近处佳人的眉眼相互映衬，构成了一幅晚秋时节清丽动人的画面。
赏析
此词上片赞颂友人才华与声望，下片描绘雨后初晴、月出云开的夜景。情景交融，既表现了文人雅集的风流韵事，又展现了自然景色的静谧之美，意境开阔而细腻。