江如罗带抱山青。
好风轻。
五云横。
北斗南边，烨烨使华星。
两路平反多少事，培吉德，赍长生。
当年乌府振冠缨。
稔英声。
起鹏程。
垂上丹霄，回首志澄清。
雪片深深梅著子，归路近，看和羹。
江城子·江如罗带抱山青
全文共 95 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
罗带：丝绸腰带，喻江水柔美。
五云：五色祥云。
使华星：使者如星光闪耀。
平反：纠正冤假错案。
培吉德：培养吉祥的德行。
赍长生：赐予长寿。
乌府：御史台，因植柏树乌鸦栖息而得名。
振冠缨：整理帽子带子，喻整顿吏治。
稔英声：熟悉美好的声誉。
丹霄：红色的天空，指朝廷高位。
澄清：肃清混乱局面。
和羹：调和羹汤，喻宰相治国。
译文
江水像柔软的丝绸腰带环抱着青山，微风吹拂，五色祥云横跨天际。在北斗星南边，有一位使者如明星般璀璨。他在两路任上处理了多少平反冤狱的大事啊，培养了吉祥的德行，也为自己赢得了长生的福报。当年他在御史台整顿吏治时，声名远播，开启了如大鹏展翅般的仕途。当他即将登上朝廷高位时，回首往事，立志要澄清天下乱象。雪花深深落在梅花枝头结出果实，回家的路近了，等着你去调和国家的羹汤（担任宰相）吧。
赏析
此词赞扬了主人公在司法和监察领域的卓越贡献，并将其成就上升到治国安邦的高度。结尾以“和羹”典故暗示其具备宰相之才，寓意深远，气势磅礴。