碧涧有神龟，千岁游莲叶。
七十古来稀，寿母杯频接。
绣衣牵彩衣，喜庆相重叠。
龟紫看孙曾，鹤发何须镊。
生查子·碧涧有神龟千岁游莲叶
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
神龟：长寿的象征。
千岁游莲叶：形容寿命极长，生活悠闲。
七十古来稀：引用杜甫诗句，指活到七十岁很罕见。
寿母：祝母亲长寿。
绣衣牵彩衣：化用老莱子戏彩娱亲的典故，指儿子为官（绣衣）仍孝顺父母（彩衣）。
孙曾：孙子辈和曾孙辈。
鹤发：白发。
镊：拔除。
译文
碧绿的涧水中有一只神奇的乌龟，它活了千年，在莲叶间悠然游动。人生七十自古稀少，但你的母亲却频频举杯庆祝长寿。你身穿官服却不忘穿着彩衣逗乐双亲，喜庆之事接连不断。看着子孙满堂，虽然头发已白如仙鹤，又何须去拔除那些白发呢？
赏析
这是一首祝寿词，充满吉祥寓意。运用神龟、老莱子等典故，赞美受赠者家族兴旺、孝道传承以及长寿安康，气氛热烈欢快。