风梳雨洗。
玉阙琼楼何处是。
万里秋容。
唤起嫦娥酒未中。
相逢且醉。
忙里偷闲知有几。
况自丰年。
须信金华别是天。
减字木兰花·风梳雨洗
全文共 59 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
风梳雨洗：风雨过后，景色清新。
玉阙琼楼：指天宫或华丽的建筑。
秋容：秋天的景色。
嫦娥：月宫仙子。
酒未中：酒还没喝够，或微醺状态。
丰年：丰收之年。
金华：地名，今浙江金华，亦指金华山。
译文
经过风的梳理和雨的洗涤，那玉砌的宫阙、琼造的楼阁究竟在哪里呢？万里秋色映入眼帘，唤起了嫦娥，而我还在酒意未尽之时。既然相逢就姑且一醉方休，在忙碌的生活中偷闲能有几次呢？况且今年是个丰收年，要相信金华这个地方简直就是另一个天地。
赏析
此词写秋日登高或宴饮之乐。上片由雨后清新之景引发对仙境的遐想，并提及嫦娥，增添神话色彩。下片转入现实感慨，“忙里偷闲”道出人生真谛，“况自丰年”则表达对社会安定、生活富足的欣慰。结尾赞美金华风光，情感乐观开朗，富有生活气息。