世事不须问，我老但宜仙。
南溪一曲，独对苍翠与孱颜。
月白风清长夏。
醉里相逢林下。
欲辩已忘言。
无客问生死，有竹报平安。
少年期，功名事，觅燕然。
如今憔悴，萧萧华发抱尘编。
万里蓬莱归路。
一醉瑶台风露。
因酒得天全。
笑指云阶梦，今夕是何年。
水调歌头·世事不须问我老但宜仙
全文共 125 字 · 12 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
孱颜：山高峻貌。
欲辩已忘言：典出陶渊明，指得意忘言的境界。
燕然：山名，东汉窦宪破匈奴刻石记功处，代指建功立业。
尘编：蒙尘的书卷，指闲居读书。
云阶：指仙界或高处的台阶。
译文与赏析
此词表达晚年厌弃世事、向往隐逸的心境。通过对比少年壮志与老年憔悴，流露出对功名的幻灭感。推崇道家自然无为的生活态度，以“竹报平安”、“因酒得天全”展现内心的宁静与超脱。