念奴娇·定交最早叹西津几度匆匆论别

宋 ·宋词 ·词牌:念奴娇

定dìng交jiāo最zuì早zǎo,叹tàn西xī津jīn几jǐ度dù,匆cōng匆cōng论lùn别bié。
世shì事shì浮fú云yún山shān万wàn变biàn,只zhǐ有yǒu沧cāng江jiāng横héng月yuè。
长zhǎng忆yì追zhuī随suí,湖hú山shān好hǎo处chù,醉zuì帽mào敧jī风fēng雪xuě。
竹zhú阴yīn花huā径jìng,兴xīng来lái题tí尽jǐn桐tóng叶yè。
谁shuí忆yì此cǐ地dì相xiāng逢féng,鬓bìn毛máo君jūn未wèi白bái,眉méi添tiān黄huáng色sè。
屈qū指zhǐ烟yān霄xiāo归guī诏zhào近jìn,路lù入rù龙lóng楼lóu金jīn碧bì。
千qiān载zài功gōng名míng,一yī尊zūn欢huān笑xiào,会huì作zuò他tā年nián说shuō。
倚yǐ天tiān长cháng剑jiàn,夜yè寒hán光guāng透tòu银yín阙quē。

全文共 127 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

定交:结交朋友。

西津:渡口名。

沧江:青色的江水。

桐叶:古人常在桐叶上题诗。

眉添黄色:指喜事临门或科举及第。

银阙:天宫,指朝廷。

译文与赏析

词作回顾友情历程,展望未来仕途。以“沧江横月”象征情谊永恒,对比世事变幻。结尾气势豪迈,以“倚天长剑”喻指友人即将获得的功名与抱负,充满积极向上的力量。