醉落魄·一斛珠·红蕖漾月

宋 ·宋词 ·词牌:醉落魄·一斛珠

红hóng蕖qú漾yàng月yuè。
薰xūn风fēng特tè地dì生shēng梧wú叶yè。
一yī年nián风fēng月yuè今jīn宵xiāo别bié。
隐yǐn隐yǐn笙shēng鸾luán,何hé处chù有yǒu炎yán热rè。
凤fèng凰huáng山shān下xià榴liú花huā发fā。
一yī杯bēi香xiāng露lù融róng春chūn雪xuě。
幔màn亭tíng有yǒu路lù通tōng瑶yáo阙quē。
知zhī我wǒ丹dān成chéng,容róng我wǒ醉zuì时shí节jié。

全文共 74 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

红蕖:红色的荷花。

漾月:月光在水面上荡漾。

笙鸾:笙箫之声,鸾鸟之鸣,形容音乐美妙。

凤凰山:地名,可能在杭州等地,此处借指风景胜地。

幔亭:武夷山幔亭峰,传说中有仙人宴饮。

瑶阙:仙宫门楼。

丹成:炼丹成功,比喻修养完成或事业有成。

译文与赏析

词作以夏日荷花为背景,营造出清凉脱俗的氛围。通过“幔亭”、“瑶阙”等道教意象,表达了诗人对仙境生活的向往和对自身修养完成的自信。情感宁静致远,风格清雅飘逸。