秋光莹彻。
园林□□□□□。
如何宋玉□□切。
作赋悲凉，草木□□□。
□人自与□□□。
长歌清啸无时节。
瓮头且饮□如雪。
不管春花，亦不管秋月。
醉落魄·一斛珠·秋光莹彻
全文共 74 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
秋光莹彻：秋天的景色晶莹剔透。
园林□□□□□：（残缺），指园林景象。
如何宋玉□□切：为什么宋玉（战国楚辞作家，以悲秋著称）如此悲伤急切？
作赋悲凉，草木□□□：他写的赋悲凉感人，草木似乎也受到影响（后文残缺）。
□人自与□□□：（残缺），大概指人与自然的互动。
长歌清啸无时节：放声高歌，清亮长啸，不分季节。
瓮头且饮□如雪：姑且在酒坛旁饮用那洁白如雪的酒。
不管春花，亦不管秋月：不去理会春天的花，也不去关心秋天的月。
译文
秋日的阳光清澈透明，照亮了整个园林。我不禁疑惑，为何古人宋玉会对秋天抱有如此深沉的悲痛，写下那么多凄凉的辞赋，仿佛连草木都为之动容？也许那是因为他过于执着于外界的变迁。而我不同，我要打破这种情绪的束缚，无论是哪个季节，我都放声高歌，纵情长啸。手里端着如雪般洁白的浊酒，只管开怀畅饮。至于春天的繁花还是秋天的明月，都不再牵动我的心绪，我只求当下的自在与洒脱，不被任何固定的情感模式所定义。
赏析
词作针对传统的“悲秋”主题进行了反叛，质疑宋玉式的感伤，主张一种超越季节限制、不受情绪左右的自由状态。通过“长歌清啸”、“不管春花秋月”等行为，展现了作者狂放不羁、追求精神绝对自由的个性，风格豪放，别具一格。