虚窗透月。
寒莎败壁蛩吟切。
沈沈永漏灯明灭。
只为愁人，不为道人设。
愁人对此成愁绝。
道人终是心如铁。
一般景趣情怀别。
笛里西风，吹下满庭叶。
醉落魄·一斛珠·虚窗透月
全文共 74 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
虚窗：空寂的窗户。
寒莎：寒冷的莎草，指秋夜萧瑟之景。
蛩吟切：蟋蟀鸣叫声凄切。
沈沈永漏：夜深时滴漏声沉重悠长。
道人：此处指修道者或心境超脱之人。
译文
月光透过空寂的窗户洒进来，照亮了窗外被寒气笼罩的莎草和斑驳的墙壁，蟋蟀在其中发出凄切的鸣叫。夜色深沉，更漏声显得漫长而沉重，眼前的灯火忽明忽暗，摇曳不定。这景象似乎只是为了让忧愁的人感到痛苦，而不是为了那些心如铁石、追求超脱的道人而设。愁苦的人面对此情此景，内心更加绝望；而修行之人却始终保持着冷静与坚定。同样的景色，却引发了截然不同的情感体验。此时，笛声中传来西风的寒意，吹得满庭落叶纷纷飘下。
赏析
本词通过对比“愁人”与“道人”对同一夜景的不同感受，展现了心境决定外物的哲理。以月、虫、灯、叶等意象营造清冷氛围，语言简练，意境深远，体现了宋代文人追求内心宁静与超脱的精神境界。