光辉皎洁。
古今但赏中秋月。
寻思岂是月华别。
都为人间，天上气清彻。
广寒想望峨琼阙。
琤琤玉杵声奇绝。
何时赐我长生诀。
飞入蟾宫，折桂饵丹雪。
醉落魄·一斛珠·光辉皎洁
全文共 74 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
光辉皎洁：形容月光明亮洁白。
广寒：即广寒宫，传说中月亮上的宫殿。
琼阙：美玉砌成的宫阙，指月宫建筑。
琤琤玉杵：捣药的声音，传说月中有玉兔捣药。
丹雪：仙丹，此处借指长生不老之物。
译文
中秋的月光如此明亮洁白，自古以来人们都只欣赏这一轮明月。仔细想想，难道是因为今夜的月色有什么特别不同吗？其实并非如此，只是因为人间此刻空气清澈透明，才显得格外美好。遥望那传说中的广寒宫，想象着其中巍峨壮丽的琼楼玉宇，耳边仿佛能听到玉兔捣药发出的清脆声响，真是奇妙至极。什么时候才能赐予我长生不老的秘诀呢？让我能够飞入月宫之中，折取桂枝，服食仙丹般的白雪。
赏析
词作由赏月引发对月宫的遐想，进而表达对长生与超脱尘世的向往。运用典故自然流畅，将视觉、听觉与心理活动结合，营造出一种神秘而浪漫的氛围，反映了作者对理想境界的追求。