湖光湛碧。
亭亭照水芙蕖拆。
绿罗盖底争红白。
恍若凌波，仙子步罗袜。
如今霜落枯荷折。
清香无处重寻觅。
浮生似此初无别。
及取康强，一笑对风月。
醉落魄·一斛珠·湖光湛碧
全文共 74 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
湛碧：清澈碧绿。
芙蕖：荷花的别称。
凌波：形容女子步态轻盈，典出曹植《洛神赋》。
罗袜：丝织的袜子，代指美人足部。
康强：健康强壮。
译文
湖面水光清澈碧绿，亭亭玉立的荷花在水中绽放，绿叶底下衬托着红白相间的花朵，争奇斗艳。那姿态恍惚间像是凌波微步的仙子，穿着罗袜轻轻走过水面。如今霜降之后，枯败的荷叶折断凋零，曾经浓郁的清香再也无处寻觅。人生短暂虚幻，就像这荷花一样，起初并无差别。趁着现在身体还健康强壮，不如开怀一笑，尽情欣赏清风明月吧。
赏析
通过荷花从盛放到枯萎的过程，隐喻人生的无常与短暂。前半部分描写生动优美，后半部分转入哲理思考，劝诫人们珍惜当下，保持乐观豁达的心态，具有典型的宋诗理趣。