烟澹澹，雨蒙蒙。
水溶溶。
帖水落花飞不起，小桥东。
翩翩怨蝶愁蜂。
绕芳丛。
恋馀红。
不恨无情桥下水，恨东风。
春光好·烟澹澹雨蒙蒙
全文共 57 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
烟澹澹：烟雾淡淡。
雨蒙蒙：细雨迷蒙。
水溶溶：水流舒缓荡漾的样子。
帖水落花：飘落在水面上的花朵。
小桥东：桥的东边。
怨蝶愁蜂：拟人化手法，形容蝴蝶和蜜蜂因花落而显得哀怨忧愁。
芳丛：花草丛中。
馀红：残留的红花。
无情桥下水：流水无情，带走落花。
东风：春风，常被视为催花落的因素。
译文
淡淡的烟雾弥漫，蒙蒙的细雨飘洒，水面波光粼粼，缓缓流动。那些飘落在水面上的花朵，静静地贴在水面，飞不起来，就在小桥的东边。翩翩飞舞的蝴蝶和嗡嗡作响的蜜蜂，似乎也带着怨恨和忧愁，围绕着花草丛，留恋着那最后一点红色的残花。我并不怨恨那桥下无情的流水带走了落花，而是怨恨那催逼花落的东风啊。
赏析
这是一首典型的伤春之作。作者通过细腻的景物描写，将主观情感投射于客观事物，“怨蝶愁蜂”尤为生动。结尾点明“恨东风”，深化了惜春之情，语言清新婉约，意境朦胧凄美。