凤皇台上忆吹箫·凤凰台上忆吹箫·浴雪精神倚风情态百端邀勒春还

宋 ·宋词 ·词牌:凤皇台上忆吹箫·凤凰台上忆吹箫

浴yù雪xuě精jīng神shén,倚yǐ风fēng情qíng态tài,百bǎi端duān邀yāo勒lēi春chūn还hái。
记jì旧jiù隐yǐn、溪xī桥qiáo日rì暮mù,驿yì路lù泥ní乾qián。
曾céng伴bàn先xiān生shēng蕙huì帐zhàng,香xiāng细xì细xì、粉fěn瘦shòu琼qióng间jiān。
伤shāng牢láo落luò,一yī夜yè梦mèng回huí,肠cháng断duàn家jiā山shān。
空kōng教jiào映yìng溪xī带dài月yuè,供gōng游yóu客kè无wú情qíng,折zhé满mǎn雕diāo鞍ān。
便biàn忘wàng了le、明míng窗chuāng静jìng几jǐ,笔bǐ研yán同tóng欢huān。
莫mò向xiàng高gāo楼lóu喷pēn笛dí,花huā似shì我wǒ、蓬péng鬓bìn霜shuāng斑bān。
都dōu休xiū说shuō,今jīn夜yè倍bèi觉jué清qīng寒hán。

全文共 127 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

浴雪精神:形容梅花经受风雪洗礼后的坚韧品格。

邀勒:邀请并约束,此处指吸引春天归来。

驿路泥乾:指旅途艰辛,泥泞干涸。

蕙帐:香草做的帐幕,指隐士居所。

雕鞍:装饰精美的马鞍,代指游客或骑马者。

蓬鬓霜斑:形容头发乱如蓬草,斑白如霜,指衰老潦倒。

译文与赏析

词人托物言志,以梅花自喻,抒发怀才不遇、漂泊无依的悲愤。通过梅花被随意折取的遭遇,隐喻自身命运的多舛,情感沉郁顿挫,极具感染力。