吹箫人去行云杳。
香篝翠被都闲了。
叠损缕金衣。
是他浑不知。
冷烟寒食夜。
淡月梨花下。
犹自软心肠。
为他烧夜香。
菩萨蛮·吹箫人去行云杳
全文共 59 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
吹箫人去：用萧史弄玉吹箫成仙典故，指情人离去。
香篝：熏香的笼子。
叠损：折叠损坏。
浑不知：完全不知道。
寒食：寒食节，在清明前一二日。
译文
吹箫的人已经离去，行云杳杳。香篝和翠被都闲置了。缕金衣被折叠损坏。是他完全不知道。冷烟寒食的夜晚。淡月梨花之下。还是软心肠。为他烧夜香。
赏析
此词写女子对离去情人的思念。上片以吹箫人去、香篝翠被闲了起笔，写缕金衣叠损而对方不知；下片写寒食冷烟、淡月梨花，女子犹自心软，为他烧夜香。全词语言简淡，情感深挚，于幽怨中见痴情。