风雨潇潇旧满城。
今年九日十分晴。
且同北海邀佳客，共向东篱看落英。
罗绮队，管弦声。
银山高处好同登。
催租岂解妨诗兴，自是潘郎名未成。
鹧鸪天·风雨潇潇旧满城
全文共 69 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
九日：农历九月初九，重阳节。
北海：指孔融，曾任北海相，好客嗜酒，此处借指好客的主人。
东篱：陶渊明“采菊东篱下”典，指赏菊之处。
落英：落花，此指菊花。
催租：用谢无逸事，谢作蝴蝶诗，人讥其“催租败兴”，此处反用。
潘郎：潘岳，曾作《秋兴赋》叹白发，此处借指作者自己。
译文
往年这时候，满城都是潇潇的风雨。今年重阳节却十分晴朗。姑且像孔融那样邀请好友，一起到东篱下观赏菊花。眼前是穿着罗绮的歌舞队伍，耳边是管弦的乐声。银山高处正好一同登临。催租的俗事哪里懂得妨碍诗兴呢？只是我像潘郎一样，功名还没有成就罢了。
赏析
此词写重阳登高宴集。上片以今昔晴雨对比开篇，一“旧”一“今年”，见天公作美之喜。下片写歌舞登临之乐，结用“催租岂解妨诗兴”反振一笔，复以潘郎自嘲名未成，于欢愉中微露身世之感，收放有致，情味兼得。