贺了生辰却贺冬。
今年乐事又重重。
寿香喷处芝兰馥，寿洒斟时琥珀浓。
偕桂隐，到花封。
迎长介寿恰三逢。
明年此日称觞罢，稳上肩舆九里松。
鹧鸪天·贺了生辰却贺冬
全文共 69 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
贺冬：庆贺冬至。
芝兰：喻优秀子弟。
琥珀：喻酒色如琥珀。
桂隐：指隐居之地。
花封：指花县，喻指县治。
迎长：迎接冬至，因冬至后日长。
介寿：祝寿。
肩舆：轿子。
九里松：地名，在杭州。
译文
刚刚庆贺完生辰，接着又庆贺冬至，今年高兴的事情真是一重又一重。寿香点燃的地方飘散着芝兰般的芬芳，寿酒斟满的时候颜色像琥珀一样浓稠。从桂隐那个地方，一直来到花封这里，迎接冬至、祝寿恰好已经是第三次相逢了。等到明年这一天举杯祝寿之后，就可以稳稳当当地坐上轿子去九里松游玩了。
赏析
这首词将生辰与冬至的庆贺连在一起写，突出“乐事重重”。上片写寿香寿酒，下片写行程与期许，结句以“稳上肩舆九里松”作结，画面轻松愉快。全词语言明快，情感欢畅，体现了作者对生活的热爱。