乐事无过新岁，生辰恰占元宵。
湄湘台下有欢谣。
令尹风流年少。
暂借牛刀凫舄，宜参豹尾鸡翘。
政成三异合归朝。
试目天边紫诏。
西江月·乐事无过新岁生辰恰占元宵
全文共 63 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
湄湘：地名，指湘水之滨。
令尹：县令的别称。
牛刀：比喻大才小用，典出《论语》。
凫舄：指县令的足迹，典出王乔化凫。
豹尾鸡翘：指高官仪仗。
三异：指县令的三种卓异政绩。
紫诏：皇帝的诏书。
译文
快乐的事没有比得上新年，生辰恰好占在元宵节。湄湘台下有欢乐的歌谣，县令风流年少。暂时借你治理小县的才能，应该去参与高官的仪仗。政绩卓异应当回朝，试着看天边皇帝的诏书。
赏析
此词为贺生辰而作。上片点明新年元宵双喜，赞县令年少风流。下片用牛刀、凫舄等典故，称其大才小用，预祝政成归朝。全词用典贴切，充满颂扬与期待。