仙子凌波袜有尘。
翰林摛藻笔如神。
此花此曲两无伦。
不与妆台簪宝髻，却来书阁伴幽人。
恨无佳客只空尊。
浣溪沙·仙子凌波袜有尘
全文共 52 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
凌波：曹植《洛神赋》“凌波微步，罗袜生尘”，形容女子步态轻盈。
翰林：指李白，曾为翰林供奉。
摛藻：铺陈辞藻，指作文。
无伦：无与伦比。
幽人：幽居之人，此处指读书人。
译文
那位仙子踏着水波走来，罗袜上还带着些尘土；翰林学士铺开辞藻，笔下有神。这样的花和这样的曲子，真是两样都找不出第二份来。它不肯插到梳妆台上陪那宝髻，却跑到书房里来陪伴幽居的人。只恨没有好客人来，白白空着一只酒杯。
赏析
此词咏花兼咏曲，以洛神、李白作比，赞花之姿与曲之妙“两无伦”。下片写花不伴妆台而伴书阁，见其清雅脱俗；结句“恨无佳客只空尊”忽转寂寞，于赏爱之中透出幽独之感，含蓄有味。