薄晚才晴。
相邀移席，待月中庭。
环坐斯须，屋山高处，忽吐微明。
云收雨止风停。
人世有、琼楼玉京。
一任星移，从教斗转，且缓飞觥。
柳梢青·薄晚才晴
全文共 66 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
薄晚：傍晚。薄，迫近。
移席：移动坐席，指换个地方设座。
斯须：片刻，一会儿。
屋山：屋脊。因形似山，故称。
琼楼玉京：指月宫中的楼台殿宇。玉京，道教称天帝所居之处。
飞觥：举杯饮酒。觥，古代酒器。
译文
傍晚时分天色才刚刚放晴，大家就互相招呼着把坐席挪到庭院当中，好等着月亮升起来。围着坐定没过多久，忽然看见屋脊高处透出了一点微微的亮光。这时候云散了，雨停了，风也住了。人世间竟也有像月宫琼楼玉京那样的好去处。索性就让星星移、北斗转去吧，咱们只管慢慢地把酒杯举起来喝。
赏析
此词写傍晚雨后待月、赏月、饮酒的闲适情景。上片以“移席”“环坐”等动作写出期待之情，下片“云收雨止风停”一笔收束天气，引出“琼楼玉京”的月宫联想。结句“一任星移，从教斗转，且缓飞觥”以旷达之语收束，表现及时行乐、从容自适的襟怀，语言清畅，意境明净。