踏莎行·骤暖忽寒送春迎夏

宋 ·宋词 ·词牌:踏莎行

骤zhòu暖nuǎn忽hū寒hán,送sòng春chūn迎yíng夏xià。
金jīn沙shā过guò了le酴tú醿mí谢xiè。
漏lòu声shēng款kuǎn款kuǎn日rì偏piān长zhǎng,奇qí峰fēng历lì历lì云yún如rú画huà。
幸xìng有yǒu杯bēi觞shāng,堪kān同tóng保bǎo社shè。
棋qí如rú飞fēi雹báo睛jīng空kōng下xià。
六liù人rén酬chóu唱chàng已yǐ成chéng编biān,他tā年nián遂suì水shuǐ留liú佳jiā话huà。

全文共 73 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

金沙:金沙罗,一种花名,或指金沙花。

酴醿:花名,暮春开放。

保社:指乡社、社团。

飞雹:形容棋子落盘如冰雹飞下。

遂水:疑为“遂水”地名,或指遂溪。

译文与赏析

此词写送春迎夏时节的社集活动。上片以骤暖忽寒点明节候转换,金沙、酴醿花谢写春去夏来,漏长云画写夏日清景。下片写杯觞共饮、棋如飞雹、六人酬唱成编,期待留作佳话。全词生活气息浓厚,表现了文人社集的闲雅之乐。