青溪绿潭潭水侧，修竹婵娟同一色。
徒生僊实凤不游，老死空山人讵识。
妙年秉願逃俗纷，归卧嵩丘弄白云。
含情傲睨慰心目，何可一日无此君。
绿竹引
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
婵娟：姿态美好。
僊实：竹子的果实，传说凤凰非梧桐不栖，非练实不食。
凤不游：凤凰不来游玩。
讵识：谁能认识。
秉願：坚持愿望。
嵩丘：嵩山。
傲睨：傲慢地斜视，形容不拘束。
此君：指竹子，典出王徽之爱竹称“此君”。
译文
青溪绿潭的水边，修长的竹子姿态美好与潭水同色。徒然结出竹实凤凰却不来游玩，老死在空山中谁能认识它的高洁。年轻时就立志逃避世俗纷扰，归卧嵩山玩弄白云。含着情意傲然斜视慰藉心灵，怎么能一天没有这位君子（竹子）。