吴山与越山，相对摩今古。
袅缆浙江亭，回首西兴渡。
区区名利人，无分香闺住。
匆遽促征鞍，又入临平路。
生查子·吴山与越山相对摩今古
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
吴山、越山：泛指吴越之地的山，杭州一带。
摩今古：形容山势高峻，直摩古今。
袅缆：系船的缆绳。
浙江亭：在杭州钱塘江边，古时送别之所。
西兴渡：在浙江萧山西兴镇，钱塘江渡口。
临平：在杭州东北，为往来必经之地。
无分（fèn）：没有缘分。
译文
吴地的山和越地的山，面对面地高耸着，从古到今都是这样。我把船缆系在浙江亭边，回头望着西兴渡口。那些忙忙碌碌追逐名利的人，没有缘分在香闺里安住。匆匆忙忙地催着马儿上路，又踏上了去临平的路。
赏析
此词写行役途中的感慨。上片以吴山越山相对、浙江亭与西兴渡的实景写出行踪，气象开阔。下片由景及人，自嘲为名利奔忙而无缘享受闺中之乐，末以“匆遽促征鞍”点明行色匆匆，将羁旅之苦与名利之叹融为一体，语浅意深。