叶叶柳眉齐抹翠，梢梢花脸争匀白。
失调名·叶叶柳眉齐抹翠梢梢花脸争匀白
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
叶叶：每一片叶子。
梢梢：每一枝梢。
抹翠：涂抹翠绿色。
匀白：均匀地敷上白色。
译文
每一片柳叶都像画眉一样，齐齐地抹上了翠色；每一枝花梢都像美人的脸庞，争着匀好了白粉。
赏析
此残句以柳眉、花脸拟人，写柳叶齐翠、花梢匀白，对仗工巧，色彩明丽。虽仅两句，却将春景写得娇媚可人，可见作者观察之细与炼字之工。