又是年时，冷烟寒食梨花院。
柳金拖线。
一曲珠歌转。
翠碧雕梁，风软帘通燕。
何须劝。
酒豪诗健。
逸韵今重见。
点绛唇·又是年时冷烟寒食梨花院
全文共 56 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
年时：往年，去年。
寒食：节令名，在清明前一二日，禁火冷食。
柳金拖线：柳条嫩黄如金线垂拖。
珠歌：形容歌声圆润如珠。
酒豪诗健：酒兴豪迈，诗思健旺。
逸韵：超逸的风韵。
译文
又到了往年那个时节，寒食节冷烟袅袅，梨花盛开的院落里，柳条嫩黄得像金线一样垂拖着。一曲圆润如珠的歌声婉转回荡。翠绿的雕梁上，软风轻轻吹过，帘子通着飞燕。哪里还需要人劝酒呢？我酒兴豪迈、诗思健旺，那种超逸的风韵今天又重新见到了。
赏析
此词写寒食时节梨花院落中的宴集之乐。上片以“又是年时”领起，冷烟、梨花、柳金、珠歌等意象清丽明快，绘出春日庭院的生机与歌声的婉转。下片转写雕梁风软、帘燕穿梭，再以“何须劝”点出酒豪诗健的兴致，结句“逸韵今重见”收束全篇，表达对往昔风流韵致的追怀与重现的欣喜，语言轻灵，情调洒脱。