误入风尘门户，驱来花月楼台。
樽前几度得徘徊。
可怜容易别，不见牡丹开。
莫恨银瓶酒尽，但将妾泪添杯。
江头恰限北风回。
再三相祝去，千万寄书来。
临江仙·误入风尘门户驱来花月楼台
全文共 73 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
风尘门户：指妓院。
花月楼台：指歌舞繁华之地。
银瓶酒尽：银瓶中的酒喝完了。
妾：古代女子自称。
祝去：祝告离去的人。
译文
我误入了风尘妓院的门户，被带到这花月楼台。在酒樽前好几次徘徊。可怜轻易就分别了，没能看到牡丹花开。不要怨恨银瓶里的酒喝完了，只管把我的眼泪添进酒杯。江头恰好被北风挡住，回不去。我再三地祝福你离去，千万要寄信来。
赏析
此词以女子口吻写离别之情。上片写误入风尘、樽前徘徊，以“不见牡丹开”暗喻良辰易逝、欢会难再。下片以“妾泪添杯”写悲情，又以江头北风阻归写无奈，末以“千万寄书来”作结，语浅情深。全词代言之作，细腻真切，哀婉动人。