大江西去，郁孤台八境，人间图画。
地涌千峰摇翠浪，两派玉虹如泻。
弹压江山，品题风月，四海今王谢。
风流人物，如公一世雄也。
一片忧国丹心，弹丝吹笛，未必能陶写。
西北风尘方澒洞，宰相闲归绿野。
月斧争鸣，风斤运巧，不用修亭榭。
紫枢黄阁，要公整顿天下。
大江西上曲·念奴娇·大江西去郁孤台八境人间图画
全文共 127 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
郁孤台：台名，在今江西赣州。
八境：指赣州八境台。
玉虹：比喻瀑布或江水。
王谢：东晋王导、谢安，代指豪门望族或风流人物。
澒洞：弥漫无际，形容风尘弥漫。
紫枢黄阁：指朝廷中枢机构。
译文与赏析
此词为赠人之作，上片描绘郁孤台、八境台的壮丽景色，以王谢风流比拟对方，赞其英雄气概。下片写其忧国丹心，感慨西北风尘未靖而宰相闲居，期望对方出山整顿天下。全词气势雄浑，用典贴切，爱国之情溢于言表。