满江红·太守风流何人似金华仙伯

宋 ·宋词 ·词牌:满江红

太tài守shǒu风fēng流liú,何hé人rén似shì、金jīn华huá仙xiān伯bó。
试shì看kàn取qǔ、珠zhū篇piān玉yù句jù,银yín钩gōu铁tiě画huà。
叶yè叶yè柳liǔ眉méi齐qí抹mǒ翠cuì,梢shāo梢shāo花huā脸liǎn争zhēng匀yún白bái。
比bǐ池chí塘táng、春chūn草cǎo梦mèng来lái诗shī,尤yóu奇qí绝jué。
胸xiōng中zhōng有yǒu,蛾é眉méi月yuè。
笔bǐ头tóu带dài,蓬péng□雪xuě。
笑xiào归guī来lái万wàn里lǐ,不bù登dēng今jīn阙quē。
鹿lù瑞ruì堂táng前qián冬dōng日rì暖nuǎn,螺luó山shān江jiāng上shàng春chūn波bō阔kuò。
但dàn伤shāng时shí、一yī念niàn不bù能néng休xiū,添tiān华huá发fà。

全文共 123 字 · 9 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

金华仙伯:指金华地方的神仙人物,此处喻太守。

银钩铁画:形容书法刚劲有力。

池塘春草梦:用谢灵运“池塘生春草”典故,指诗思。

蛾眉月:比喻美好的胸怀。

蓬□雪:缺字,疑为“蓬窗雪”,指苦读。

鹿瑞堂、螺山:地名或堂名。

译文

太守风流倜傥,有谁像金华仙伯那样。请看那珠玉般的诗篇,银钩铁画般的书法。柳叶都抹上了翠色,花梢争着匀白。比起池塘春草梦来的诗,更加奇绝。胸中有蛾眉月般的美好,笔头带着蓬窗雪般的苦读。笑着从万里归来,不登今阙。鹿瑞堂前冬日温暖,螺山江上春波宽阔。只是伤时的一念不能停止,添了白发。

赏析

这首词赞颂太守的风流文采与书法,以金华仙伯作比,描绘其诗篇珠玉、书法刚劲。下片写其胸襟与苦读,归隐后堂前冬日、江上春波,却仍伤时忧国,白发渐添。全词既赞其才,又悯其志,情感深沉。